Αποδοχη των Cookies

Αποδοχη Ο ιστότοπος αυτός χρησιμοποιεί μικρά αρχεία που λέγονται cookies τα οποία μας βοηθούν να βελτιώσουμε την εμπειρία περιήγησής σας. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την χρήση των cookies απενεργοποιώντας την αντίστοιχη επιλογή στις ρυθμίσεις του περιηγητή σας. περισσότερες πληροφορίες


Το Δ.Σ. του συλλόγου ΄΄ΑΕΘΛΙΟΣ΄΄ και η Οργανωτική Επιτροπή θα ήθελαν να σας ενημερώσουν ότι λόγω της πανδημίας του κορονοϊού COVID-19, ματαιώνονται ο 10ος Ολύμπιος Δρόμος και ο παράλληλος Αγώνας των 62 χλμ, που επρόκειτο να γίνουν στις 22-23 Μαΐου 2020.



Το Δ.Σ. του συλλόγου ΄΄ΑΕΘΛΙΟΣ΄΄ και η Οργανωτική Επιτροπή θα ήθελαν να σας ενημερώσουν ότι λόγω της πανδημίας του κορονοϊού COVID-19, ματαιώνονται ο 10ος Ολύμπιος Δρόμος και ο παράλληλος Αγώνας των 62 χλμ, που επρόκειτο να γίνουν στις 22-23 Μαΐου 2020.

 

Η νέα ημερομηνία για τον Ολύμπιο Δρόμο, Αρχ. Νεμέα – Αρχ. Ολυμπία 180 χλμ, ορίζεται στις 21-22 Μάϊου 2021, ενώ για τον αγώνα των 62 χλμ, τον προσεχή Σεπτέμβριο (εάν το επιτρέψουν οι υγειονομικές συνθήκες).

 

Με αίσθημα κοινωνικής ευθύνης απέναντι σε όλη τη δρομική κοινότητα, υποστηρικτές εθελοντές κ.λπ. και με συναίσθηση της κρισιμότητας της κατάστασης, προστατεύουμε τους εαυτούς μας και τη δημόσια υγεία ευελπιστώντας να επιστρέψουμε στη κανονικότητα, όσον το δυνατόν γρηγορότερα. 

 

Στους δρομείς, που έχουν ήδη πληρώσει το αντίτιμο του κόστους συμμετοχής, θα επιστραφεί το αντίστοιχο ποσόν.

 

Θέλουμε να ευχαριστήσουμε τους εθελοντές μας,  τους χορηγούς μας, τους Δήμους, τις Υπηρεσίες και γενικά όσους συνεισφέρουν στη διοργάνωση των αγώνων μας και ευχόμαστε σε όλους καλή δύναμη, κουράγιο και αισιοδοξία, ανανεώνοντας το ραντεβού μας για τους επόμενους αγώνες.

 

 

Οργανωτική Επιτροπή & Δ.Σ. ΑΕΘΛΙΟΣ

 

 

 

Cancellation of the 10th OLYMPIAN RACE and renewal of our appointment in May 2021

 

 

The Board of Directors of the AETHLIOS Club and the Organizing Committee would like to inform you that due to the COVID-19 coronavirus pandemic, the 10th Olympic Road and the 62km Parallel Race, due to take place on May 22-23, 2020, are canceled.

 

The new date for the Olympian Race, Anc. Nemea – Anc. Olympia 180 km, is set for 21-22 May 2021, and for the 62 km race, next September (if health conditions permit).

 

With a sense of social responsibility towards the whole racing community, supporters, volunteers, etc. and with an awareness of the criticality of the situation, we protect ourselves and public health by hoping to return to normal as quickly as possible.

 

Runners who have already paid the entry fee will be refunded.

 

We want to thank our volunteers, our sponsors, the Municipalities, the Public Services and generally all those who contribute to the organization of our events and wish everyone good fortune, courage and optimism by renewing our appointment for the next races.

 

 

Organizing Committee & Board of Directors of the AETHLIOS